Фанфикшен.

Фанфики - это совершенно особый мир. Если вы не хотите расстаться с героями фильма или книги, если считаете, что автор поторопился ставя точку, если вам интересно, что потом стало с героями... Добро пожаловать в мир фантазий!

В фанфикшене есть свои негласные правила. Главное из них - здесь возможно все!

 

О пейрингах, рейтингах и прочих прелестях фанфикшена

Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Леру и др., авторы фиков не извлекают никакой материальной выгоды от их использования.

Название

Автор
Переводчик
Бета

Рейтинг

Пейринг

Основа

Жанр

Размер

Дата размещения

Саммари
Предупреждение
Примечание

Дело о Призраках Оперы

Авторы:
Елена ди Венериа & Эсме

PG-13

Э/ОЖП

Фильм Шумахера

Детектив

Макси

2010.07.13


Саммари: Благодаря стараниям нового патрона Опера Популер восстает из пепла, а вместе с тем возобновляются угрозы и письма. Кто это - снова Призрак? Или кто-то иной, еще более страшный?
Предупреждение: Большое количество жертв.
Примечание: Внимание! Все совпадения имен, национальностей и прочего считать случайным.

Все в наших руках

Автор:
Lupa

G

Э/К, м-м Жири, Мэг Жири

Фильм Шумахера

Romance / Драма / AU

Мини

2010.07.12


Саммари: стоит взять дело в свои руки и переиграть старую историю.
Примечание: За название взята строчка песни группы Алиса «Всё в наших руках».
От автора: «Торжественно клянусь, что замышляю шалость и только шалость». (Дж.К. Роулинг «Гарри Поттер и узник Азкабана», пер. РОСМЭН)


Измененная реальность

Автор:
Lupa
Бета: Hell

PG-15

Э/К(ОЖП)

Фильм Шумахера

Romance / Ангст / AU / POV

Макси

2010.07.12


Саммари: Пить надо меньше, надо меньше пить... Иначе еще не то привидится.

Ангел полуночи

Автор:
Nemon

G

Э/К

Книга Гастона Леру

Драма

Мини

2010.07.12


Примечание1: С радостью выполняю желание Humulus: "Хочу первое письмо Эрика к Кристине".
Примечание2: Фик написан для КПП-2010 на Нашем Призрачном форуме.


Калинушка

Автор:
Nemon

PG

-

Книга Гастона Леру

Драма

Миди

2010.07.12


Саммари: История одной встречи в Нижнем Новгороде.

Наваждение

Автор:
Nemon

G

Э/К

Книга Гастона Леру, фильм Шумахера

Romance

Мини

2010.07.12


Примечание: фик написан для КПП-2009 на Нашем Призрачном форуме, по заданию Snowflake: «Печально-добрый фик про ПО, Кристину и Рауля (+ можно др. персонажей). Ну, как бы это выразить, чтобы после прочтения оставалось такое грустное послевкусие с нотками надежды на продолжение истории».

Requiem

Автор:
Nemon

PG–13

Э/К

Книга Гастона Леру

Драма

Макси

2010.07.12


Саммари: через семь лет после смерти Эрика Кристина, она же графиня де Шаньи, нашла дневники своего учителя и прочла их, узнав историю Призрака. Мистическим образом в ее жизни после этого начали происходить необычные перемены.

Adagio

Автор:
Night

PG-13

Р/К, ПО/К

Фильм Шумахера

Мелодрама

Макси

2010.07.12


Саммари: заранее прошу прощение за то, что с некоторыми героями фика обойдусь жестко и жестоко, просто – сверхжестоко (имхо). Фик, где Кристина чисто и искренне любит Рауля. Не любит Призрака (как мужчину), не тянется к нему, как к любовнику, не испытывает к нему извращенного притяжения или страсти. Она хочет обычного счастья с любимым ею человеком. Никаких ожп, никаких порочных и внебрачных связей.

Лицо и маска

Автор:
Opera

G

Э/К

Книга Гастона Леру

Ирония

Мини

2010.07.12


Саммари: Призрак Оперы вспоминает историю своей любви.

Подлинная история Призрака Оперы

Автор:
Opera

G

Э/К

Фильм Шумахера

Флафф

Миди

2010.07.12


Саммари: После спасения Кристины и Рауля неожиданный интерес к Призраку Оперы проявил отец виконта - граф де Шаньи.
Посвящение: Посвящается Александру Дюма-старшему, Виктору Гюго, Эжену Скрибу, Франческо-Мария Пьяве и еще десятку оперных либреттистов.
Примечание: Для того, чтобы не рехнуться полностью, я перенес действие истории на год позже – не в 1871-й, а в 1872 год. Таким образом мне удалось сделать вид, что Франко-Прусская война не коснулась наших героев.


Призрак рок-оперы

Автор:
Opera

G

Э/К

Фильм Шумахера

Юмор / Флафф

Мини

2010.07.12


Саммари: В Рождественскую ночь всегда случаются чудеса. Произошло чудо и с Призраком Оперы.
Примечание: фик написан для КПП-2009 на Нашем Призрачном форуме, по заданию Кэрис: «фик про Новый год в старинном особняке, в котором встречаются ПО-2004 и современная рог-группа. В духе клипа группы Расмус. С хэпи-эндом».

Black Despair©
(Безысходное отчаяние)

Автор:
Phantasmarose Перевод с английского: Мышь_полевая

PG-15

Э/К

Книга Гастона Леру

Romance / Драма

Макси

2010.07.12


Саммари: Кристина выбирает скорпиона и заперта в мире Эрика. Сумеет ли она полюбить его или станет жертвой его безысходного отчаяния? Беспокоит ли Эрика то, что она осталась с ним не по собственному желанию, а из-за его требования сделать выбор?
Предупреждение: Оригинал не закончен (на июль 2010)
Ссылка на оригинал
Разрешение на перевод: Получено.

Первый дар - в утешение

Автор:
Kervallen

G

Э/Кристина, Э/перс

Фильм Шумахера.
И перс

Юмор

Мини

2010.04.03


Саммари: О самом лучшем способе доказать свою любовь.
Примечание: сначала прочитайте - потом посмотрите иллюстрацию. Потом еще раз прочитайте. Да, еще - посвящается Мыши полевой, в благодарность за прекрасный перевод такого интригующего фика )) Моего перса тоже зовут Хафиз - очень уж "легло" ему это имечко. Диклеймер: автору принадлежит прообраз одного из персонажей. В прямом смысле слова ))

Who's Never Dies?

Автор:
Leo

G

Р/К

Сиквел ЭЛУ

Юмор / Пародия

Мини

2010.04.03



Lost in the Даркness

Автор:
Night

PG-13

К/Р, Э/К

Фильм Шумахера

Мелодрама

Макси

2010.04.03


Саммари: В принципе, все как обычно. Кристина в тот злополучный вечер после премьеры «Дон Жуана» покидает Призрака, уходя с Раулем…

Глупость

Автор:
Opera

G

ПО/мадам Жири

Фильм Шумахера

Флафф

Мини

2010.04.03


Саммари: Увидев виконта де Шаньи во время аукциона в Опере, старушка мадам Жири вспоминает свою жизнь.

Нет любви иной...

Автор:
Opera

R

Э/ОЖП

Фильм Шумахера

Мелодрама

Макси

2010.04.03


Саммари: Призрак Оперы возвращается в Париж, чтобы завоевать любовь Кристины. Но судьба против него...
Примечание: время действия - 1880-е годы, как в мюзикле, и место действия - Опера Гарнье.

Отражения в золотом глазу

Автор:
Opera

G

-

Книги «Призрак Оперы» Гастона Леру и «Сумерки» Стефани Мейер

Кроссовер / Флафф

Мини

2010.04.03


Саммари: За долгие годы своего существования вампир встречает много разных людей. Иногда эти встречи оставляют по себе особенное впечатление и долгую память. Именно к таким относится случай, произошедший с вампиром Карлайлом Калленом в Париже в конце 19 века.
Примечание1: У этого текста есть некоторый «внутренний» саундтрек – это песня Джорджа Майкла Jesus to a Child. Как там сказано – «When you find love, when you know that it exists...»
Примечание2: Название «Отражения в золотом глазу» – не мое, оно принадлежит повести замечательной американской писательницы Карсон Маккалерс, написанной в 1941 году. Сюжет повести особого значения не имеет – важен образ, который там выведен: молодой солдат с золотистыми глазами, который отстраненно, как демон или ангел, наблюдает за мучительной и тягостной жизнью «обычных» людей в военном городке, не вмешиваясь в нее, но влияя на ход событий самым роковым образом. У вампиров из «сумеречной» реальности золотые глаза. Я написал историю о том, как эти глаза наблюдают за течением жизни – «отражают» ее. И не смог удержаться от кражи исключительно подходящего названия.
Примечание3: Фик написан для КПП-2010 на Нашем Призрачном форуме.

Брат

Автор:
Seraphine

G

Э, Перс

Книга Гастона Леру

Драма

Мини

2010.04.03


Саммари: зарисовка на тему отношений Эрика и Перса в период их тесного сотрудничества при дворе персидского шаха.
Примечание: Фик написан для КПП-2010 на Нашем Призрачном форуме.

Аргонавты

Автор:
Цирилла

PG

Р/К

Сиквел ЭЛУ

Авантюра

Мини

2010.04.03


Саммари: Мэг выстрелила, а потом..
Примечание: Ведь на памятнике всё-таки стоял 1917 год..

Лучшие друзья девушек

Автор:
Цирилла

PG

Э/К

Мюзикл ЭЛУ и сиквел

Romance

Мини

2010.04.03


Саммари: После маскарада Призрак размышляет о будущем.

Страдания Жизели

Автор:
Leo

PG-13

Э/Камилла

Книга Марии Андриановой

Юмор

Мини

2009.09.09


Примечание: Написано в виде сценария к фильму

Ибо сказано...

Автор:
Leo

G

-

Книги, фильмы, фанфики – всё!

Юмор

Мини

2009.09.09



Письма из России. История одной любви в письмах и дневниковых записях

Автор:
Seraphine

PG-13

Э/ОЖП

Книга Гастона Леру

Мелодрама

Макси

2009.09.06


Саммари: Эрик в России (сначала в СПб и Нижнем Новогороде - до отъезда в Персию, потом - после несостоявшейся смерти, т.е. после событий, описанных в романе Леру), события описываются влюбленной в него русской барышней (потом уже взрослой женщиной).
Примечание Автора: Прошу обратить внимание на намеренную стилизацию под 19 век. Воспринимайте, пожалуйста, мой текст как своеобразную мистификацию -- как будто все было по-настоящему :)

De profundis

Автор:
Night

PG-13

-

Фильм Шумахера

Дарк

Мини

2009.09.06

Предупреждение: Смерть персонажей.

Royal Flush

Автор:
Night

PG-13

Э/К

Фильм Шумахера

Romance / Драма

Макси

2009.09.06


Саммари: Их жизнь - Игра. Их ставка - Жизнь. Они были рождены, чтобы разыграть самую главную партию своей жизни.
Предупреждение: возможно, смерть персонажей. Примечание Автора: Персонажи данного фика созданы таковыми, какими видит их Автор. Допустимы некоторые несоотвествия с каноном.

Первая встреча

Автор:
Елена ди Венериа

G

ПО, Карлотта

Мюзикл ЭЛУ

Джен

Мини

2009.09.06


Саммари: Первая встреча Карлотты и Призрака Оперы со всеми вытекающими из этого последствиями.
Примечание Автора: Хотела написать юмор, увы, не получилось. Вдохновение: постановка мюзикла в Польше. Это диптих, и второй фик 'польской серии' - "Из любви к искусству", автор - мой любимый соавтор, Эсме.

Из любви к искусству

Автор:
Эсме

G

ПО, Рауль

Мюзикл ЭЛУ

Джен

Mини

2009.09.06


Саммари: Чего только не сделает виконт де Шаньи ради любви к... искусству.
Примечание Автора: В пару к фику Елены «Первая встреча». Вот к чему приводят совместные походы в театр. Вдохновение: польская постановка мюзикла

Чего желаете?

Автор:
Елена (Фамильное Привидение)

PG-13

Э/К

Фильм Шумахера

Джен / Юмор

Мини

2007.04.11


Саммари: Если тебе предложат исполнить любое желание, что ты загадаешь?
Примечание: Фик на конкурс "Дары волхвов".

Молитвы Луи Кристена

Автор:
Гиллуин

G

-

Фильм Шумахера

Джен

Мини

2007.03.26


Саммари: Молитва на ночь маленького мальчика.
Примечание: Фик на конкурс "Дары волхвов".

Лучший рождественский подарок

Автор:
Эсме

G

-

Фильм Шумахера

Юмор / Стеб

Мини

2007.03.26


Саммари: Пародия на разных авторов.
Примечание: Фик на конкурс "Дары волхвов".

Я буду жить для тебя

Автор:
Ангулема

G

Э/К

Книга Гастона Леру

Romance / Флафф

Мини

2007.03.26


Саммари: Чудеса еще случаются.
Примечание автора: Прочитав то, что написала, обнаружила влияние «Мастера и Маргариты», а также сказок (не то русских, не то не русских…).
Примечание: Фик на конкурс "Дары волхвов".

Второй шанс

Автор:
Lunokot

G

Э/К

Книга Гастона Леру

Romance / Флафф

Мини

2007.03.26


Саммари: Подарок на Рождество графине де Шаньи... и от самой графини.
Примечание: Фик на конкурс "Дары волхвов".

Стихи:

Шахский дворец
Призрак Оперы

Автор:
Targhis

G

-

Книга Гастона Леру

Сонгфик

2007.03.21


Саммари: Чудесные стихи - лиричные, с отменным ритмом и удивительным содержанием.

Подарок

Автор:
Lunokot

G

-

Книга Гастона Леру

Джен

Мини

2007.02.25


Саммари: Необычная судьба обычной салатницы, или Подарок самому себе.
Примечание: Фик на конкурс "Дары волхвов".

Чудо в подарок

Автор:
Мари Дестлер

PG-13

Э/ОЖП

Книга Гастона Леру

Romance / Флафф

Миди

2007.02.25


Саммари: Загаданное под Новый год желание приводит к странным последствиям.
Примечание: Фик на конкурс "Дары волхвов".

Апельсины

Автор:
Nemon

G

-

Фильм Шумахера, книга Гастона Леру

Джен / Сказка

Мини

2007.02.25


Саммари: Одна странная встреча - одно заветное желание - одно оранжевое чудо.
Примечание: Фик на конкурс "Дары волхвов".

Интервью

Автор:
Opera

PG-13

Э/К, Э/ОЖП

Фильм Шумахера - в какой-то мере

Romance / Юмор / AU

Мини

2007.02.25


Саммари: человек в маске рассказывает девушке историю своей жизни
Примечание1: Hа самом деле, это набросок, этюд на тему о том, как вся эта история могла сложиться в наши дни.
Примечание2: Фик на конкурс "Дары волхвов".

Однажды в Калиновке

Автор:
Banshee

PG-13

Э/К, Р/МЖ

Фильм Шумахера

Юмор / Пародия

Макси

2006.08.31


Саммари: Казалось бы, в современных реалиях нет места истории, рассказанной Леру, Уэббером и Шумахером. Но вот жителям города Калиновки несказанно повезло. У них появился Призрак. Повезло ли Призраку?

Исповедь Эрика

Автор:
Seraphine

PG-13

Э/К, POV Эрика

Книга Гастона Леру

Драма / Джен

Миди

2006.08.30


Саммари: Эрик пытается переосмыслить свою жизнь, чувства к Кристине.

Дар скрипача

Автор:
Targhis

PG-13

-

Книга Гастона Леру

Драма / Джен

Миди

2006.03.29


Саммари: Попытка ответить на некоторые вопросы, возникшие у автора после прочтения «Призрака Оперы». Например, каким образом Эрику удалось играть «на скрипке Дааэ», пусть даже в оригинале имелась в виду не сама скрипка, а стиль игры...
Примечание: Иллюстрации к фику © Targhis. Коллаж © Мышь.

Замок Лебедя

Автор:
Targhis

PG-13

-

Книга Гастона Леру

Драма / Джен

Миди

2006.03.29


Саммари: Вольная фантазия на тему "Призрака" с авантюрно-историческим уклоном.
Примечание: Иллюстрации к фику © Targhis. Коллаж © Мышь.

В мире новом...

Автор:
Opera

R

Э/К

Фильм Шумахера

Мелодрама

Макси

2006.03.29


Саммари: После событий в Опере жизнь Кристины сложилась совсем не так, как она рассчитывала. Полагая Призрака умершим, она полна напрасных сожалений. Пока, в один прекрасный день, не слышит сочинение Призрака в исполнении уличного музыканта.
Примечание1: Действие фанфика перенесено в середину 1880-х годов. Театр, в котором происходят события, - настоящая Гранд Опера Гарнье.
Примечание2: Коллаж © Мышь.

Немая ночь

Автор:
Opera

R

Э/К

Фильм Шумахера

Мелодрама

Макси

2006.03.29


Саммари: Со времени событий в Опере прошло чуть больше года. После внезапной смерти молодого мужа графиня де Шаньи получила неожиданное наследство.
Примечание1: Действие фанфика перенесено в 1890-ый год. Театр, в котором происходят события, - настоящая Гранд Опера Гарнье.
Примечание2: Коллаж © Мышь.

Единственная любовь

Автор:
Opera

R

Э/К

Фильм Шумахера

Мелодрама

Макси

2006.03.29


Саммари: Призрак Оперы возвращается в Париж через шесть лет после событий в Опере. Он мечтает разыскать Кристину. То, что он узнает, в процессе поисков, полностью меняет его жизнь.
Предупреждение: Смерть персонажа.
Примечание1: Действие фанфика перенесено в 1881 год. Театр, в котором происходят события, - настоящая Гранд Опера Гарнье.
Примечание2: Коллаж © Мышь.

День перед Рождеством

Автор:
Lita

PG-13

Э/К

Фильм Шумахера, "Ван Хельсинг", "Собор Парижской Богоматери"

Юмор / Horror

Мини

2006.02.10


Саммари: Что случается иногда накануне Рождества, если в Небесной канцелярии решают передвинуть праздники.
Примечание: Фик на конкурс "Рождество Призрака Оперы".

Рождественская премьера

Автор:
Brunhild

PG

Э/ОЖП

Фильм Шумахера, "Night Magic" Charlotte Vale Allen

Romance

Мини

2006.01.16


Саммари: Обыкновенное счастье Призрака Оперы.
Примечание: Фик на конкурс "Рождество Призрака Оперы".

Рождественская ария (Святочный рассказ)

Автор:
Banshee

PG-13

Э/Карлотта, Р/К, другие пейринги

Фильм Шумахера

Юмор / Romance / AU

Макси

2006.01.08


Саммари: Под Рождество (то, которое перед Маскарадом в фильме) Мэг, Кристин и Карлотта решают отнести Призраку подарок. Сумеют ли они выполнить поставленную задачу или погибнут, так подарок и не донеся?
Примечание: Фик на конкурс "Рождество Призрака Оперы".

Рождественская сказка

Автор:
Lunokot

G

-

Книга Гастона Леру

Джен

Мини

2006.01.07


Саммари: Эрик покупает воскового ангела...
Примечание: Фик на конкурс "Рождество Призрака Оперы".

Однажды в России

Автор:
Маруся

G

-

Книга Гастона Леру

Джен

Мини

2006.01.07


Саммари: До начала книги. Призрак вспоминает одно свое Рождество...
Примечание: Фик на конкурс "Рождество Призрака Оперы".

Рождественская Мистерия

Автор:
Тернэннэ

PG-13

Э/ОЖП, Р/К, Карлотта/ ОМП

Книга Гастона Леру

Romance / Джен

Мини

2006.01.07


Саммари: Каждому свое - под Рождество.
Примечание: Фик на конкурс "Рождество Призрака Оперы".

Ангел Рождества

Автор:
Rest_is_silence

G

-

Фильм Шумахера

Джен

Мини

2006.01.06


Саммари: Первое Рождество Кристины в Опере.
Примечание: Фик на конкурс "Рождество Призрака Оперы".

Подарок к Рождеству

Автор:
Rest_is_silence

G

-

Фильм Шумахера, "Phantom" Сьюзан Кей и индийские фильмы

Юмор / Пародия

Мини

2006.01.06


Саммари: На рождественский маскарад Призрак приходит в костюме Красной Смерти. Между ним и Кристиной происходит разговор… В общем как все могло бы быть…
Примечание: Фик на конкурс "Рождество Призрака Оперы".

La conte de Noёl

Автор:
Marian K. Hawk

G

-

Книга Гастона Леру

Фантазия

Мини

2005.12.26


Примечание: Фик на конкурс "Рождество Призрака Оперы".

Стихи:

Без названия - по книге
Без названия - по мюзиклу
Без названия - по фильму

Автор:
Маруся

G

Э/К

Книга Гастона Леру, мюзикл Э. Л. Уэббера, фильм Шумахера

Сонгфик

2005.11.08



Кое-что из записей Призрака Оперы

Автор:
Sunset

PG-13

Э/К

Фильм Шумахера

Юмор

Мини

2005.11.08


Саммари: Из дневника Призрака в неделю перед Маскарадом в Опере.

О чудовищах сказочных и не очень

Автор:
Sunset

PG-13

Э/М

Фильм Шумахера, "Красавица и Чудовище" Уолта Диснея

Кроссовер / Юмор

Мини

2005.11.08


Саммари: "– И раз уж я заговорил, позвольте представиться – Подсвечник. Со мной можно запросто..."

Зимнее утро

Автор:
Мышь

PG-13

Э/М

Фильм Шумахера

Юмор

Мини

2005.11.08


Саммари: Болело абсолютно всё, начиная от пальцев рук и заканчивая косточками на лодыжках. Создавалось впечатление, что совсем недавно по мне прошлась лошадь…

Скрипка старика Дааэ

Автор:
Елена ди Венериа

PG-13

Э/К

Книга Гастона Леру

Драма / Mistery

Мини

2005.11.08


Саммари: Эрик умирает... умирает... умирает... в общем, вы же знаете, что я не пишу никогда плохих финалов.

Минифики:

Без названия
Те, кто сильно любят
Случайный гость
После...

Автор:
Елена (Фамильное Привидение)

G

Э/К

Книга Гастона Леру, фильм Шумахера

Джен / Romance / Драма

Мини

2005.11.08


Саммари: Изящные минифики об Эрике, случайные и парадоксальные встречи, необходимость выбора, любовь, которая сильнее смерти.
Предупреждение: Смерть персонажа.
Примечание: Фик на конкурс.

Блинная история

Автор:
Lunokot, ReflectioN

G

Эрик, Шерлок

Книга Гастона Леру, "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона" А. Конан Дойля

Юмор / Пародия

Мини

2005.11.04


Саммари: Решили как-то раз Эрик и Шерлок испечь блинов...
Примечание: Иллюстрация. Выполнена ReflectioN

Лучший враг

Авторы: Аир, Fatalit

G

Э, Перс

Книга Гастона Леру

Джен

Мини

2005.08.20


Саммари: Оставив Персию, Эрик направляется в Европу через холодные земли Российской Империи, где его догоняет посланный в погоню дарога. Однако преследователь сам становится пленником, а затем собеседником Эрика у ночного костра.

Призрак Оперы в России

Автор:
Эсме

G

-

Фильм Шумахера

Юмор

Миди

2005.08.20


Саммари: Решив покинуть Париж навсегда, Эрик не нашел ничего лучше, чем уехать в Россию, где, как выяснилось, в Большом Театре тоже живет Призрак. О трудовых буднях Призраков Оперы, о загадках русской души и об одной совершенно случайной встрече с прошлым.

Минифики:

То, о чем не знал Леру
Вальс над пропастью
Нити наших судеб
Coup de Grace
Эксклюзивный материал
Иди, Ангел, иди...
Стать знаменитым
Стать для нее

Автор:
Елена (Фамильное Привидение)

G

Э/К

Книга Гастона Леру, фильм Шумахера

Джен / Romance / Драма

Мини

2005.08.20


Саммари: Изящные минифики об Эрике, случайные и парадоксальные встречи, необходимость выбора, любовь, которая сильнее смерти.
Предупреждение: Смерть персонажа.

"Итак, она звалась Кристина"

Автор:
Сесиль Жамм

G

Э/К

Книга Гастона Леру

Сонгфик

Мини

2005.08.01


Саммари: Письмо Кристины Эрику: она хочет видеть его и боится потерять. Письмо Эрика Кристине: он в отчаянии признаётся ей в своих истинных чувствах.

Entre nous

Автор:
Сесиль Жамм

G

Э/К, Р/К

Фильм Шумахера

Драма / Romance

Мини

2005.08.01


Саммари: Она любит Эрика, но тот прогоняет её, предостерегая... О чём?

Сумбурный дневник Призрака Оперы

Автор:
Wendela
Перевод с английского: Елена ди Венериа

PG-13

Э/К, POV Эрика

Книга Гастона Леру

Romance / Драма

2005.07.01


Саммари Автора: Внешность обманчива. С разных углов вид всегда различен. Музыка правдива. Когда я пою, обещаю ли я что-то, доставляю ли окружающим удовольствие? Нет, я ничего никому не обещаю. Я просто пою.
Саммари Переводчика: Внешность обманчива. С разных углов вид всегда различен. Музыка правдива. Когда я пою, обещаю ли я что-то, доставляю ли окружающим удовольствие? Нет, я ничего никому не обещаю. Я просто пою.
Предупреждение: Переведено 3 главы из 8. Оригинал не закончен (на август 2009).
Ссылка на оригинал
Примечание переводчика: Автор обещала, что закончит фик хорошо :)

Люби сильно

Автор:
Ольгa Карибджанян

G

-

Книга Гастона Леру

Джен

Мини

2005.05.15


Саммари: "...я мысленно поцеловал её лоб. И сказал: «Люби сильно, дорогая!..»"

Вечерняя сказка для Эрика

Автор:
Пенелопа

G

Эрик

Фильм Шумахера

Джен / Юмор

Мини

2005.05.15


Саммари: Юный Эрик фантазирует о своей жизни.

Al Fin con Amore (Финал любви)

Автор:
Heather Sullivan
Авторизированный перевод с английского: Елена ди Венериа

R

Э/К

Мюзикл ЭЛУ, книга Гастона Леру

Romance

Миди

2005.04.29


Саммари: Призрак отпустил Кристину и Рауля, но она вернулась, чтобы сдержать слово и стать женой Эрика.
Предупреждение: Флафф!
Ссылка на оригинал
Разрешение на размещение: Запрашивалось, ответа не получено.
Примечание переводчика 1: В виду некоторых обстоятельств данный фик переведен не с начала.
Примечание переводчика 2: Это авторизированный перевод, то есть, я сочла уместным не переводить дословно, хотя фик хорош, прекрасный язык, богатая палитра синонимов.

Как все было на самом деле

Автор:
Эсме

PG-13

Э/К, Р/К

Фильм Шумахера

Юмор / Пародия

Мини

2005.04.13


Саммари: Краткий перессказ фильма, или Как все было на самом деле.

A Point of No Return

Автор:
Карико

G

Э/Луна Лавгуд, намек на Северус Снейп/Луна Лавгуд

Мюзикл ЭЛУ, "Гарри Поттер" Дж. К. Роулинг

Romance / Кроссовер с миром Роулинг

Мини

2005.04.11


Саммари: Разговор в кабинете зельеделия, неосторожность в выборе пути, и Луна попадает в нижние подвалы. Но Хогварца ли… Давайте посмотрим?
Примечание Автора: Пэйринг выбран не случайно. Автору фика показалось, что только Луне Лагвуд с её поразительным спокойствием и верой в чудеса чудесные, небывалые даже для магов, под силу такое приключение. Эрик, он же призрак, конечно, Уебберовский, но весь антураж заимствован у Леру - люки, ловушки, дом на озере, упоминания о дароге, которого в фильме 2004 успешно заменила мадам Жири.

Призрак Оперы

Автор:
Аир

PG-13

Э/К

Фильм Шумахера

Romance

Миди

2005.04.08


Саммари: Рауль отбыл по делам. Кристина вернулась в театр. Там все по-прежнему, кроме одного - самой Кристины. Сумеет ли она разобраться в своих чувствах? Сумеет ли Призрак изменить ее будущее?

Перчатки

Автор:
Alrami

G

Намек на Э/Мег

Фильм Шумахера

Джен / Romance

Мини

2005.03.31


Саммари: Встреча в магазинчике.

Обручальное кольцо

Автор:
Елена ди Венериа

R

Э/ОЖП

Книга Гастона Леру

Romance

Макси

2005.03.20


Саммари: AU. Неожиданный брак. Сказка со счастливым концом.

Слушая тишину

Автор:
Эжени Деверо

R

Кристина

Фильм Шумахера

Джен

Мини

2005.02.23


Саммари: Визит...

Без названия

Автор:
Линьер

G

Эрик

Фильм Шумахера

Джен

Мини

2005.02.14


Саммари: Зарисовка-настроение.

"Кого бы вы полюбили, Кристина?"

Автор:
Елена ди Венериа

R

Э/К

Книга Гастона Леру

Romance

Миди

2005.02.14


Саммари: AU. Кристина намерена сдержать свое слово.
Примечание Автора 1: Сладкий флафф, любовь-морковь. Нещадно бить автора за такие выкрутасы.
Примечание Автора 2: Автор до сих пор убежден, что пара Э/К несостоятельна. Она просто не может быть из-за особенностей характера обоих персонажей. И однако Автор взялся доказать сам себе, что написать можно о чем угодно, лишь бы конец был счастливый.


Если вы хотите поделиться с нами своим творчеством, пожалуйста, присылайте свои фики по электронной почте или выкладывайте на нашем форуме.

Пожалуйста, не размещайте фики на своих сайтах, не спросив разрешения у авторов фиков!


На верх страницы