WISHBONE
ВИШБОН

Вот он - герой франшизы, песик по имени Вишбон

Вишбон (Wishbone) появился на телеэкранах США в 1995 году. Это очаровательный песик породы Джек-Рассел-терьер, который живет со своим хозяином Джо Талботом в Техасе, в вымышленном городке Окдейл. Песик знаменит тем, что частенько фантазирует и представляет себя героем разнообразных книг. Песик умеет разговаривать - но слышат его только книжные персонажи да зрители. В получасовой истории разворачиваются две сюжетные линии - с героями в реальном мире (Джо, его мамой, его друзьями и т. д.) и с персонажами книги, в которую попадает Вишбон.

Сериал шел с 10 сентября 1995 по 31 августа 2001 года. Главную роль - песика Вишбона - исполнял Сокер (Soccer, 17 мая 1988 - 26 июня 2001), а также еще несколько других терьеров. А озвучивал роль Ларри Брэнтли (Larry Brantley), актер и стендап-комик, актер озвучания на радио и телевидении.

Сериал показывали и в России. Название сериала, совпадающее с именем главного героя, в русском переводе старой версии было "Заветная косточка", в позднем варианте "Вишбон - собака-фантазер".

Песик так полюбился зрителям, что в издательстве "Big Red Chair Books", входящем в концерн "Big Feats! Entertainment", который выпускал сериал, стали публиковать несколько серий книг: - "Wishbone Classics" (приключения песика в классической литературе - "Дон Кихот", "Ромео и Джульетта" и т. п.),
- "Adventures of Wishbone" (тоже по книгам, но более "приключенческим" - "Приключения Гекльберри Финна", "Робинзон Крузо", "Три мушкетера" и т. п.),
- "Wishbone Mysteries" (детективные приключения, оригинальный сюжет).
Книги первых двух серий - пересказ классического произведения. В третьей серии - оригинальный сюжет, в котором персонажи раскрывают какое-нибудь преступление.

Книги можно читать как законченные самостоятельные произведения, но также и как серию, поскольку в тексте упоминаются персонажи или события других книг.

Тема "Призрака Оперы" в связи с Вишбоном была затронута дважды – в одном из эпизодов сериала и в одной из книг. Между собой они не связаны, это две разные истории.

• Pantin' at the Opera Pantin' значит "затрудненное дыхание, одышка", а также "тоска" и "страстное желание". В этой серии Вишбон рассказывает историю Призрака Оперы. Сам он выступает в роли Рауля. Интересно, что у брата Рауля, графа де Шаньи, внешность жителя арабских стран, а в финале Призрак не умирает - он лишь отпускает Кристину и берет с нее обещание навестить его хотя бы раз. Кроме того, в серии звучит "Ария с жемчугом" из оперы "Фауст" Гуно. Здесь подробнее о сериале, синопсис и галерея серии.

• Wishbone Mysteries: Phantom of the video store В этой истории хозяин Вишбона Джо Талбот устраивается на временную работу в пункт видеопроката, и вокруг начинает происходить нечто странное: сталкер снимает на видео знакомых Джо, а потом записывает видео на кассету из проката - поверх фильма. Сам Джо по заданию на каникулы должен прочитать "Призрака Оперы", и именно сюжет романа позволяет ему выйти на преступника. Здесь подробный синопсис книги и иллюстрации.

Наверх