"The Phantom of the Оpera"
Автор: Гастон Леру
Автор адаптации: Полин Франсиз (Pauline Francis)
Иллюстрации: Стив Кодвелл (Steve Caldwell)

Издательство: "Evans Brother Limited"
Серия: "Fast Track Classics"
Дата выхода: 2005 г.
Язык: английский
Формат: мягкая обложка, 48 стр.
ISBN: 9780237526900

Нажмите на обложки, чтобы посмотреть в увеличенном размере.



Переиздание 2007 года


Переиздание 2014 года

Адаптация, выполненная Полин Франсиз, входит в серию "Fast Track Classics" - как уже можно догадаться по названию серии, это просто облегченные пересказы классических произведений для детей от 10 лет и старше. В 2007 году адаптация была переиздана с включением глоссария на 8 страницах (обложка слева), а в 2014 году была выпущена в электронном виде в серии "Essential Classics" (обложка справа).

В кратком введении рассказывается о Гастоне Леру, о романе и о том, что "Призрак Оперы" был не единожды экранизирован, а также по нему был поставлен мюзикл Уэббера. Далее следует сам текст адаптации в десяти главах. Увы, автор очень сильно упростила и сократила оригинальный роман.

Книга иллюстрирована шестью черно-белыми рисунками. А теперь угадайте, с кого рисовали Призрака?


Картинки из частной коллекции администрации сайта. Пожалуйста, не копируйте без разрешения!



Нажмите на картинки, чтобы посмотреть в увеличенном размере

Наверх