Сериал: "The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries"
Страна: США.
Производство: "Glen A. Larson Productions", "Universal TV"
Выход сериала: 1977-79 гг.
Два эпизода под общим названием "Mystery of the Hollywood Phantom"
Сезон 2, эпизоды 4-5, премьера 2 октября 1977 г.
Автор идеи: Глен Ларсон (Glen A. Larson).
Режиссер: Стивен Хиллиард Стерн (Steven Hilliard Stern).
Сценарий: Глен Ларсон, Майкл Слоан (Michael Sloan) на основе идеи Эдварда Стрейтмайера (Edward Stratemeyer).
Продюсеры: Глен Ларсон, Джо Бостон (Joe Boston) и др.
Композитор: Джон Эндрю Тарталья (John Andrew Tartaglia).

Обложки второго сезона. Нажмите, чтобы посмотреть в увеличенном размере.

В ролях:
Памела Сью Мартин (Pamela Sue Martin, Нэнси Дрю), Шон Кэссиди (Shaun Cassidy, Джо Харди), Паркер Стивенсон (Parker Stevenson, Фрэнк Харди), Джей-Ди Кэннон (J.D. Cannon, Джейсон Фокс), Кейси Касем (Casey Kasem, Пол Гамильтон), Майкл Куинн (Michael Quinn, Дэвид Харгроув), Клив Ревилл (Clive Revill, Фил Бронсон), Джеймс Уэйнрайт (James Wainright, Арло Уизерли), Деннис Уивер (Dennis Weaver в роли самого себя), Роберт Вагнер (Robert Wagner в роли самого себя) и др.

"The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries" - американский телесериал, три сезона выпускавшийся на телеканале "АВС" (в третьем сезоне стал называться уже просто "The Hardy Boys Mysteries"). Этот сериал необычен тем, что в нем свели вместе героев из разных книжных серий - в одной серии книг главными действующими лицами являются детективы-любители, братья Фрэнк и Джо Харди. А вторая книжная франшиза - про девушку-детектива Нэнси Дрю. В этом сериале они большую часть времени действуют порознь: часть серий посвящена расследованиям братьев Харди, в других сериях рассказывается только о Нэнси Дрю (в третьем сезоне Нэнси Дрю из сериала вообще убрали). Однако в нескольких эпизодах сериала они действуют вместе - и именно об одном таком случае мы вам и расскажем.

Братья Харди и Нэнси Дрю

Братья Харди стали детективами-любителями не случайно - их отец, Фентон Харди, раньше работал в полицейском департаменте Нью-Йорка, а ныне является частным детективом. Про Нэнси Дрю и её историю вы можете почитать на отдельной странице, ибо эта девушка в своих расследованиях не раз сталкивалась с той или иной вариацией Призрака. В этом же сериале "Призрак" появился в 18 и 19 эпизодах (соответственно 4 и 5 эпизоды во втором сезоне), названных "Загадка Призрака Голливуда".

Cюжетную линию, связанную с Нэнси, для сериала несколько изменили. В книгах у неё есть парень по имени Нед Никерсон. В сериале его роль практически сведена на нет, зато введен намек на некоторые романтические отношения между Нэнси и старшим из братьев Харди - Фрэнком.

Примечателен сериал и тем, что в нем снялось немало телевизионных звезд 70-80-х годов: Шон Кэссиди, Джей-Ди Кэннон, Кейси Касем и Деннис Уивер - они знакомы не только американским, но и российским зрителям. Роль Нэнси исполнила 24-летняя Памела Сью Мартин.

Любопытно и то, что девять лет спустя, в 1986 году, тот же Глен Ларсон снимет другой сериал - Рыцарь дорог. И в одной из его серий тоже будет действовать Призрак Голливуда - вернее, "Призрак 28-го павильона"! Более того, оба сериала сняты в декорациях одной и той же киностудии, в обоих фигурирует искусственная акула, спецэффекты "наводнения" и другие технические приспособления. И даже финальная сцена погони на машинах по киностудии снята настолько похоже, что у меня при просмотре возникло стойкое чувство дежа-вю.

Если уж говорить о связи сериала с темой "Призрака Оперы", то стоит отдельно упомянуть о некоторых актерах. Так, в частности, в серии "Hardy Boys and Nancy Drew Meet Dracula" снялся не кто иной, как Пол Уильямс, причем, он исполнял в серии ту же песню, которую тремя годами раньше пел в Призраке рая! А в серии "Mystery of the Fallen Angels" снялся... Роберт Энглунд! Который в 1986 году снимется у того же Глена Ларсона в уже упомянутой серии "Рыцаря дорог", в 1989 сыграет роль Призрака в экранизации Дуайта Литтла, а спустя еще три года - в фильме Dance Macabre. Воистину, как тесен Призрачный мир!

Сам сериал снят довольно качественно, и несмотря на некоторые мелкие ошибки и ляпы, смотреть его интересно.

Осторожно, спойлеры!

Нэнси прилетает в Лос-Анджелес на ежегодный съезд детективов. По забавному совпадением, тем же самолетом на тот же съезд прибывают и братья Харди - Фрэнк и Джо. В тот момент, когда Нэнси выходит из самолета, её кто-то фотографирует, отрезает у фотографии голову и незаметно кладет это фото к ней в сумочку. Нэнси идет к телефону, чтобы позвонить своей подруге Бесс, и во время разговора видит, как неизвестный что-то кладет в сумку стоящего у стойки мужчины.

Бросив трубку, Нэнси подбегает к этому мужчине и просто лезет к нему в сумку, пытаясь рассмотреть, что же туда положили. Мужчина оборачивается - оказывается, это Арло Уизерли, писатель и детектив, тоже прибывший на ежегодный съезд. Происходит недоразумение: Уизерли принимает Нэнси за воровку, но тут вмешиваются братья Харди и быстренько уводят Нэнси у него из-под носа.

В машине Нэнси обнаруживает у себя в сумочке фотографию без головы. Подпись на обратной стороне гласит: "Никто не уронит и слезинки, когда тебя не станет".

На съезд прибыли многие известные в стране детективы, включая Фентона Харди (отца Фрэнка и Джо), а также самый знаменитый в стране сыщик, популярная у репортеров звезда сыска Джейсон Фокс. Все они, включая Арло Уизерли, давно и хорошо знакомы друг с другом.

Во время дружеской беседы Арло Уизерли замечает возле лифта Нэнси. Подойдя к девушке, он требует объяснений - что это был за глупый розыгрыш. Когда Нэнси выражает недоумение, он предъявляет ей фотографию, которую, как он считает, подложила к нему в сумочку она - фотографию с отрезанной головой. На обратной стороне подпись: "Ты будешь первым, ковбой".

Нэнси в ответ показывает ему точно такую же свою фотографию, и они понимают, что разыгрывает их кто-то другой. А этот "кто-то" тем временем проводит ту же манипуляцию с фотографией Фентона Харди - и мы видим, что преступник носит маску, изображающую Лона Чейни из фильма "Призрак Оперы" 1925 года.

Чуть позже тем же вечером братья Харди обнаруживают у себя в номере точно такие же фотографии без голов. Утром семейство Харди, Джейсон Фокс и Нэнси за завтраком обсуждают ситуацию с фотографиями. Мужчины считают это розыгрышем, и лишь Нэнси уверена, что всё гораздо серьёзнее. Однако её мнение никто не воспринимает всерьёз - в конце концов, она всего лишь юная девушка, какой из неё детектив?

После завтрака все участники съезда отправляются на развлекательную экскурсию: специально для них устраивают ежедневный тур по киностудии. Часть экскурсии проходит на трамвайчике на отдельных аттракционах группа выходит. Во время одного из таких выходов Арло Уизерли откалывается от основной группы и пропадает. Экскурсия подходит к концу, а его среди группы не обнаруживают.

Первой это замечает Нэнси, которая часть пути ехала вместе с Уизерли. Более того, в опустевшем трамвайчике она находит вторую часть фотографии Уизерли - на которой красуется его голова. Она встревожена, ибо вспоминает, что было написано на его фото - что он будет первым. Она делится своими тревогами с братьями Харди, и Фрэнк соглашается пойти вместе с ней поискать Уизерли.

Ребята начинают бродить по киностудии и любоваться на съемочный процесс. К ним подходит актер, в котором они с восторгом узнают известного детектива из популярного телесериала. Он интересуется их проблемами, и они рассказывают ему о пропаже Уизерли. Этот актер, Пол Гамильтон, расспрашивает их о подробностях, но потом весело признается, что он никакой не детектив, каким они его привыкли считать, а просто самый обыкновенный актер. И ему очень приятно было поговорить с настоящими детективами.

Вскоре после этого Фрэнка и Нэнси замечает служба безопасности киностудии, и их выпроваживают с территории - посторонним тут находиться запрещено. Никто не знает, куда пропал Уизерли.

А сам Уизерли тем временем заперт за решеткой - Призрак, связав ему руки, сминает его фотографию - первая жертва попалась.

Несмотря на исчезновение Уизерли, конференция идет своим ходом. А Нэнси проводит собственное расследование, в результате которого делает неожиданное открытие: в 24-м павильоне этой киностудии снимался фильм "Дом на болоте". По сюжету этого фильма в некий дом, расположенный на английском болоте, съехались гости. И в первый же вечер они обнаружили в столовой большую фотографию, на которой они были изображены все вместе. После чего гости начали исчезать один за другим...

Братья Харди, с которыми Нэнси делится своей историей, считают эту версию притянутой за уши. А слова Нэнси о том, что она "чувствует взаимосвязь", вызывают у них искренний смех - как же, пресловутая "женская интуиция". Разозлившись, Нэнси решает позже вечером отправиться на студию в одиночку. Проскользнув мимо охраны, она проникает в этот 24-й павильон и видит там декорации того самого фильма. А возле накрытого стола стоит большая фотография из фильма - но Призрак наклеил на неё головы тех участников конференции, которые получили от него угрозы!

Сам Призрак находится здесь же. По какой-то причине он не решается напасть на девушку, а вместо этого дает ей себя заметить и с громким смехом убегает. Нэнси бросается за ним, цокая каблучками...

Однако Призрак явно не торопится убежать от девушки, а заманивает её за собой. Нэнси следует за ним до самой набережной, а там Призрак устраивает ей ловушку: пробравшись в операторскую, он приводит в действие механизмы киностудии, и Нэнси падает в воду, где на неё набрасывается механическая акула.

Уплыв от акулы, Нэнси выбирается на берег, и тогда Призрак садится в грузовик и решает её сбить. В самый последний момент девушку выхватывает из-под колес взявшийся из ниоткуда спаситель верхом на коне. Этим спасителем оказывается звезда вестернов актер Деннис Уивер.

Уивер, расспросив Нэнси о случившемся, так и отвозит её верхом прямо в гостиницу. Там её встречают браться Харди, которым она и рассказывает всё, что обнаружила. Пока молодежь пытается во всем разобраться, пропадают ещё двое: детектив Фил Бронсон и... отец братьев Харди!

Джейсону Фоксу портье приносит бандероль: преступник прислал личные вещи похищенных и записку с требованием выкупа - полмиллиона долларов.

Джейсон Фокс решает привлечь к делу полицию, а молодежи велит оставаться в стороне. Однако братья Харди и Нэнси Дрю решают сами расследовать это дело. Они снова отправляются на киностудию и идут в 24-й павильон. Там накрыт стол: вино в бокалах, горят свечи... А рядом со столом стоит та самая фотография с жертвами-детективами.

Призрак тоже тут как тут. Он показывается им на глаза и уезжает на мотокаре. За ним бросается Джо, а Фрэнк и Нэнси слегка отстают. Нэнси отправляется за помощью - привести сюда Джейсона Фокса и полицию. А Фрэнк спешит следом за братом и Призраком, но его останавливает некстати подоспевший охранник и, не слушая объяснений, выпроваживает с территории киностудии. Оставшегося без поддержки Джо Призрак снова заводит в ловушку с помощью студийных спецэффектов и похищает.

Конец первой части.


Часть вторая.

Вернувшись в гостиницу, Нэнси застает там Джейсона Фокса и лейтенанта Астора из полиции - они как раз обсуждают похищение. Она рассказывает им о своей версии с "Домом на болоте", мужчины скептически воспринимают и её версию, и вообще то, что девушка называет себя детективом. Однако когда она сообщает о фотографии, на которой изображены все жертвы, они соглашаются поехать с ней на киностудию и всё проверить.

Как раз в этот момент Фрэнк приводит в 24-й павильон службу безопасности киностудии, и все видят, что в павильоне всё чисто и пусто, фотография там прежняя - та самая, что фигурировала в фильме, ничего подозрительного. Ребятам никто не верит.

Полиция решает выплатить преступнику деньги. Нэнси со своими версиями уже порядком всех раздражает, её мнения слушать никто не хочет. Тогда девушка снова проникает в 24-й павильон - и едва не становится жертвой Призрака. Тот запирает дверь и пытается её поймать, однако Нэнси каким-то чудом ухитряется от него убежать. На выходе она сталкивается с актером Полом Гамильтоном и, мило поболтав с ним, покидает киностудию, унося с собой найденную улику.

Тем временем выясняется, что Призрак, связав Джо, оставил его в какой-то заброшенной постройке на территории киностудии. Придя в себя, юноша ухитряется выползти на улицу, там находит, обо что перепилить веревку, и прячется, увидев подъехавшую машину. Тут выясняется, что у Призрака есть сообщник, и сообщник этот - офицер службы безопасности!

Нацарапав на телеге номер машины злоумышленников, Джо не придумывает ничего лучше, как забраться к ним в багажник и проследить, где они прячут заложников. Разумеется, он находит своего отца и остальных детективов... И присоединяется к ним.

Нэнси показывает лейтенанту и детективу найденную улику - это негатив фотографии Фрэнка, на нем обнаруживают актерский грим. Она сообщает, что преступник носит маску Лона Чейни из фильма "Призрак Оперы". А тем временем выдворенный с территории киностудии Фрэнк снова проникает туда и, разумеется, находит записанный братом номер машины. Вернувшись в гостиницу, он сообщает об этом лейтенанту Астору.

Итак, утром на 10-часовой экскурсии по киностудии должен быть передан выкуп. Преступники требуют, чтобы чемодан с деньгами передала лично Нэнси Дрю. Сопровождать её берется Джейсон Фокс. Деньги кладут в черный чемодан, и Нэнси с Фоксом отправляются в поездку. Несмотря на то, что киностудия наводнена полицейскими, во время одного из аттракционов Призрак и его напарник снимают Нэнси с трамвайчика прямо под носом у Фокса.

Выясняется, что с выкупом можно было и не торопиться - у Джо Харди в носке оказалась спрятана отмычка, которой он вскрыл замок и выпустил из заточения всех заложников.

Далее следует долгая и зрелищная сцена погони на машинах по всей киностудии. Несмотря на то, что преступники умело включают механизмы спецэффектов, уйти от полиции им не удается. Выбежавшего из машины Призрака догоняет и сбивает с ног Фрэнк Харди. Выясняется, что под маской Лона Чейни прячется... актер Пол Гамильтон!

Однако этим дело не заканчивается. Поразмышляв над произошедшим, братья Харди и Нэнси Дрю вычисляют истинного виновника и организатора похищения: им оказывается... детектив Джейсон Фокс! Он изначальному передал Гамильтону и его напарнику список участников конференции, он же снабжал их всей известной полиции информацией, чтобы их не успевали поймать. А выдал он себя одной лишь мелочью: когда произошло похищение Фила Бронсона, он упомянул о разбитом в его номере стакане, хотя не был в его комнате. И медальон Бронсона явно тут же подложил в полученную от преступников бандероль - ибо бандероль дожидалась его на стойке, а похищение произошло за считанные минуты до разговора.

Тут же вошедшие в номер полицейские арестовывают Фокса, а Фрэнк получает от Нэнси чуть запоздалый поцелуй - за спасение ее жизни.

На верх страницы