Opera House, The New Murder

Текст, идея: Сэймару Амаги (Seimaru Amagi)
Художник: Фумия Сато (Fumiya Sato)
Издательство: Kodansha
22 сентября 1994 г.

Список глав:
•   Пролог
•   Акт 1: Приглашение в Оперный театр
•   Акт 2: Карлотта в театре
•   Акт 3: Запертый театр
•   Акт 4: Удивленный Призрак
•   Акт 5: Граф Филипп в озере
•   Акт 6: Жозеф Буке повешен
•   Акт 7: Правда
•   Эпилог

Нажмите на обложки, чтобы посмотреть в увеличенном размере.

После успеха, который свалился на мангу, вышедшую в 1993 году, издательство "Коданся" выпустило серию ранобэ (от английского "light novel" - небольшого формата книга с обилием иллюстраций) о приключениях юного детектива. Первая из ранобэ, "Оперный театр. Новое убийство" - новая версия истории о Призраке Оперы. Сэймару Амаги и Фумия Сато, создавшие мангу, стали авторами ранобэ.

В этой новелле сюжет по сравнению с мангой был изменен, в частности, появились новые персонажи, история покончившей с собой девушки изменилась, как изменился и персонаж, который совершал преступления. Хотя лейт-мотив не поменялся, да и расследование блестяще ведет тот же самый Киндаити.

На обложке переиздания видна реклама - это Камэнаси Кадзуя, популярный японский актер и певец, исполнивший роль Хадзимэ в специальном выпуске сериала, снятого по мотивам историй о юном детективе.

В 1996 году по мотивам ранобэ было снято аниме.

Оформление книги весьма интересное. Имеется суперобложка. Хотя все иллюстрации черно-белые, в начале книги есть цветная вклейка в виде двустороннего постера. История предваряется портретной галереей всех участников детективного расследования. На каждой странице есть нижний колонтитул, и на каждой левой странице с левой стороны (поскольку японские книги читаются справа налево, то есть как если бы мы листали нашу книгу начиная с последней страницы) размещена картинка, изображающая фасад здания с дверью. На каждой странице картинка слегка меняется. Если быстро перелистать страницы, то изображения меняются как в фильме - мелькают кадры. И мы видим Призрака Оперы в плаще и маске, он машет плащом, исчезает из кадра, открывается дверь в дом, за дверью - Призрак, и он снова машет плащом. Право слово, великолепная задумка! К сожалению, информации о том, кто исполнил роль Призрака, пока не найдено.

Нажмите на картинку, чтобы посмотреть в увеличенном размере.

Картинки из частной коллекции администрации сайта. Пожалуйста, не копируйте и не размещайте их на своих сайтах без разрешения!
Осторожно, спойлеры!

Миюки, Киндаити и полицейский детектив Кэнмоти приглашены на репетицию спектакля "Призрак Оперы". Репетиция состоится на острове, до которого добраться можно только на катере. На борт погрузили огромный портрет в раме.

На репетиции Киндаити знакомится с членами труппы. Во-первых, это Нодзё, который играет роль Рауля, затем две девушки, которые играют одна - Карлотту, вторая Кристину. А также режиссер Куросава, который и пригласил всех на остров. Карлотта демонстрирует свою стервозность, ругает игру "Кристины". И вообще она - дочь владельца театра и должна сама играть главную роль.

Гуляя по острову, Киндаити знакомится с отшельником-художником. Это он нарисовал картину, которую привезли на катере. На картине - девушка по имени Мика. Она - дочь режиссера, которая умерла несколько лет назад. Затем Киндаити рассматривает декорации. А потом таинственный некто совершает не менее таинственные манипуляции с этими декорациями.

За ужином появляются еще действующие лица. Это молодой человек из обслуживающего персонала и некий господин Вудзен, представитель строительной компании, которая хочет купить остров и сравнять отель с землей. Миюки находит в своей тарелке записку за подписью "П." - в записке говорится, что Карлотта умрет на сцене. Все бегут в театр, но сцена пуста. Все возвращаются в столовую. Тем не менее "Карлотта" на ужин не явилась. А после раздался звон разбитого стекла. Это упала люстра - прямо на сцену, на Карлотту. Все начинают обвинять друг друга и кричать. И тут всплывают дополнительные факты: девушку сначала задушили, потом перетащили тело на сцену, а люстра упала на нее и того позднее.

Ночью к Киндаити приходит Миюки, говорит, что ей страшно, спать она будет у него, и выставляет молодого человека за дверь. Киндаити в поисках спального места слышит разговор одного из гостей с Нодзё - говорят о Мике. Он встречает детектива и режиссера, они обследуют машинерию театра, находят улики, указывающие на художника. Затем Киндаити слушает рассказ о том, что Мика покончила с собой, повесившись прямо на сцене. Ее отец не смог этому помешать, поскольку был в отъезде.

Все-таки найдя кровать, Киндаити проваливается в сон - ему снится, что его убивает Призрак Оперы, причем в декорациях оперного театра, причем сбрасывая на него люстру. Утро начинается кошмарно. Уехать с острова сразу не получается. Сначала было ненастье, потом кто-то повредил рулевой механизм катера. Режиссер обещает починить катер.

Утром все слышат страшный вопль Миюки - из душа на нее текла кровь. В резервуаре с водой обнаруживают труп "Филиппа". Кто-то разбивает кирпичом окно, Нодзё при этом ранен каким-то шилом. И почти сразу находится еще один труп - "Буке". В комнате этого актера детектив находит рукопись под названием "Дело троих в Опере". В рукописи "Буке" сознается в совершенных убийствах. Киндаити сомневается, что он преступник.

Киндаити и Миюки идут в театр за новыми уликами, и тут начинается пожар - кто-то разлил бензин и поджег его. Молодым людям едва удается спастись. Театр выгорел до тла.

Позднее, когда все вернулись на большую землю, Нодзё пробирается в квартиру "Буке" и ворует оттуда кассету. На выходе из квартиры его уже ждут Киндаити, Миюки, детектив и режиссер. Киндаити начинает обвинительную речь. Это Нодзё - убийца. Юный сыщик раскрывает все секреты хитрого алиби, которое сделал себе Нодзё и просит его показать кассету. Тот отказывается показывать, вместо этого он рассказывает, что случилось с Микой. Они были помолвлены. В то время она была ведущей актрисой и играла Кристину. "Карлотта" - та самая дочь директора театра, напоила Мику каким-то наркотиком, от чего у девушки помутился рассудок, она вышла на сцену, но играть не могла. В гримерной ее снимал на камеру "Буке", а "граф" просто стоял рядом. Не вынеся позора, Мика покончила с собой, Нодзё, увидев запись, поклялся отомстить обидчикам девушки. Нодзё просит режиссера позволить ему сыграть в "Призраке Оперы", который будет идти в Токио и которого так трагически репетировали на острове. Режиссер соглашается.

Спектакль начинается, а Киндаити дорассказывает все, что случилось на острове. Оказывается, "Буке" убил не Нодзё, его убила "Кристина", которая сейчас играет на сцене. Она сделала это в целях самообороны, потому что "Буке" угрожал ей топором и снимал на камеру ее ужас. Нодзё подскочил сзади, чтобы задушить "Буке". Тот едва не снял с него маску (Нодзё был в облачении Призрака). И в этот момент "Кристина" воспользовалась оброненным топором. Спектакль окончен, Нодзё снимает грим в своей гримерной и отдает себя в руки полиции в лице детектива Кэнмоти. Миюки застает Киндаити в растрепанных чувствах.

Но скоро это все забылось, Киндаити спрашивает детектива, нет ли каких новых нераскрытых дел.

На верх страницы