Призрак Космической Оперы ^{♥♥♥♥♥}
The Phantom of the Space Opera
(Сборник The Ultimate Alien, 1995)

Дон Д'Аммасса (Don D'Ammassa) — известный американский автор, пишущий в жанре научной фантастики. Он родился в 1946 в Провиденсе (Род Айленд, США) и ныне также живет на Род Айленде. Мать учила его читать по сборникам рассказов в жанре вестерн. С тех пор он стал много читать (1-2 книги в день), и скоро открыл для себя жанр научной фантастики. Врочем, сочинять истории в этом жанре он начал раньше — в его распоряжении были комиксы, и он часто придумывал приключения Супермена или Бэтмена. Сейчас бы мы сказали, что он сочиняет фанфики.

Д'Аммасса поступил в Мичиганский университет и год изучал математику, а затем перевелся на кафедру английского языка. Учеба (кроме изучения русского языка — он, как и положено начитанному молодому человеку, приобщился к Достоевскому) давалась ему легко. А вот небольшие рассказики, которые он писал и отсылал в журналы, не печатались. Заканчивая университет, он встретил Шейлу Гловер, и она стала его женой. В 1971 году у пары родился сын Дэвид, который, впрочем, позже взял себе новое имя — Алджернон.

Молодого выпускника университета призвали в армию, и некоторое время он служил во Вьетнаме во время войны, затем вернулся в Америку, но на работу в школу (у него был диплом учителя) ветерана вьетнамской не взяли, и пришлось начать работу в совершенно другой области, не имеющей отношения ни к английскому языку, ни к школе, ни к научной фантастике. Писать он не переставал, но нигде не публиковался до 1982 года, когда у Д'Аммасса взяли все-таки рассказ, а в 1988 году — первую новеллу. С той поры он опубликовал множество научно-фантастических рассказов (входящих в разнообразные сборники), романов, также он писал в жанре ужасов, мистики, издал около десятка своих книг. Теперь он на пенсии, возглавляет местный клуб любителей научной фантастики RISFA, читает не менее книги в день, в его библиотеке более пятидесяти тысяч книг, и он все так же пишет романы и рассказы.

Байрон Прейсc

Рассказ "Призрак Космической Оперы" вошел в сборник рассказов "Последний инопланетянин", напечатанный в 1995 году. Составителем сборника стал Байрон Прейсc (Byron Preiss, 11 апреля 1953 — 9 июля 2005), издатель, редактор, автор. Основал свое издательство, выпускал различные тематические сборники, книги для детей, написанные знаменитостями, один из первых, кто стал издавать книги на электронных носителях и ebooks. В сборник, помимо истории Д'Аммасса, вошли также рассказы признанных мастеров жанра — Роберта Сильверберга, Айзека Азимова и др. В рассказе тонко пародируются классические элементы научной фантастики, которые удачно дополняются и переплетаются с сюжетными ходами романа Гастона Леру. Космический корабль, названный "Леру", бороздит просторы вселенной, на его борту целый увеселительный комплекс, а в недрах — таинственный Призрак.

Остроумный рассказ, неожиданная концовка, множество узнаваемых моментов, это прекрасный образчик как НФ, так и истории на тему Призрака Оперы. Жаль, что Дона Д'Аммасса мало переводили на русский язык, собственно, всего дважды — его рассказы "Целитель" и "Вдохновение" можно найти в сети. Прочитать синопсис рассказа "Призрак Космической оперы" можно здесь.

=^_^=

Наверх