"El Fantasma de la Ópera"
Автор: Гастон Леру
Иллюстрации: Pez

Издательство: "Visor"
Серия: "Clásicos para la juventud"
Страна: Аргентина
Дата выхода: 2005 г.
Язык: испанский
Формат: твердая обложка, 128 стр.
ISBN: 9875930199

Нажмите на обложки, чтобы посмотреть в увеличенном размере.

Аргентинское издательство "Visor" в далеком 2005 году начало выпускать адаптированные издания всемирно признанных литературных шедевров, объединив их в серию "Классика для молодежи" (у нас бы это приравняли к изданиям для среднего школьного возраста). К счастью для поклонников романа Гастона Леру, "Призрак Оперы" не остался без внимания - эта адаптация получилась очень хороша и по исполнению (сама книга отпечатана на хорошей мелованной бумаге, ее очень приятно читать), и по содержанию.

В этом издании всего 13 глав, однако создатели этой адаптации подошли к тексту очень бережно, сохранив логику повествования и максимальную детальность сюжета. Что особенно радует - нашлось место и Персу, и даже крысолову! Жаль, что сам автор адаптации не указан.

Но главная изюминка этого издания, конечно же, иллюстрации: они очень красочны и очень необычны (давно не встречалось ничего подобного в печати) - порой они даже пугают (чего стоит только Эрик с красными глазами, яростно вцепившийся в лацканы одежды Перса!).

Ниже вы можете ознакомиться с прекрасными и волшебными иллюстрациями из данной адаптации. Все картинки приведены в том порядке, в котором они расположены в книге.

Картинки из частной коллекции администрации сайта. Пожалуйста, не копируйте без разрешения!

Нажмите на картинки, чтобы посмотреть в увеличенном размере

Наверх