На главную В раздел "ПО на сцене"
В раздел "Мюзикл Уэббера"

30 лет мюзиклу "Призрак Оперы" в Лондоне
10.10.2016 г.


Праздничный состав:

Бен Форстер (Ben Forster) — Призрак
Селинда Шоенмейкер (Celinde Schoenmaker) — Кристина
Надим Нааман (Nadim Naaman) — Рауль
Марк Окстоби (Mark Oxtoby) — месье Андре
Шен Ллойд (Siôn Lloyd) — месье Фирмин
Меган Ллевеллин (Megan Llewellyn) — Карлотта
Пол Эттор Табон (Paul Ettore Tabone) — Пьянджи
Джасинта Мулкаи (Jacinta Mulcahy) — мадам Жири
Дейзи Халберт (Daisy Hulbert) — Мег Жири



9 октября 2016 года мюзикл "Призрак Оперы" отметил очередную рекордную дату — 30 лет непрерывного проката. На следующий день, 10 октября, состоялось торжественное гала-представление и официальное празднование юбилея.


Элементы украшения зала, фото из блога Operafantomet


Юбилейное представление играл текущий состав лондонской постановки: Бен Форстер в роли Призрака, Селинда Шоенмейкер в роли Кристины и Надим Нааман в роли Рауля. Спектакль по традиции был благотворительным, сборы от него поступили в фонд помощи юным музыкальным дарованиям The Music in Secondary Schools Trust.

Сам спектакль, в отличие от празднования 25-летнего юбилея, был классическим, в том неизменном виде, в каком его смотрят зрители на Вест-Энде уже на протяжении 30 лет. По уже сложившейся традиции, все праздничные сюрпризы ждали гостей в финале.


Бен Форстер и Селинда Шоенмейкер


Самым приятным подарком для нас стала прямая трансляция того, что происходило в финале, на официальной странице мюзикла в Фейсбуке. Ниже мы представляем вашему вниманию полную видеозапись, а если у вас нет возможности или времени на просмотр — мы кратко перескажем, что там происходило.



Фотографии, помеченные логотипом сайта, являются скриншотами с видеозаписи
Остальные фотографии © Danny Kaan, Dan Wooller


После окончания спектакля занавес снова поднялся — и взору собравшихся предстал чёрный рояль с белой полумаской Призрака и закрытая чехлом люстра. Появились двое лакеев, и один из них торжественно сдёрнул чёрное покрывало с кресла, под которым исчез Призрак. Но вместо главного героя там обнаружился... продюсер постановки Кэмерон Макинтош. Второй лакей сдёрнул покрывало с люстры — и оказалось, что это вовсе и не люстра, а орган Призрака, за которым сидит сам Эндрю Ллойд Уэббер.


Создатели мюзикла произнесли небольшую вступительную речь, поздравив всех с 30-летием постановки и поблагодарив всех, кто принимал в ней участие. Пожалели об отсутствии на праздновании режиссёра Харольда Принса, который на тот момент находился в Америке, и замечательного дизайнера Марии Бьорнсон, которая создала все эти потрясающие декорации. Вместе они превратили фантазию о XIX веке в реальность, вдохнули жизнь в сценические декорации. Именно здесь, в Театре Ее Величества, мюзикл появился на свет.

Затем Макинтош и Уэббер начинают вспоминать о разных забавных ситуациях, связанных с созданием мюзикла, а точнее — о забракованных идеях. Например, о том, как они хотели использовать на крыше Оперы голубей, но те гадили на крышу вместо того, чтобы мирно сидеть и курлыкать. Странно, что в "Гарри Поттере" голуби сработали, а вот в "Призраке..." не получилось. Были и другие идеи: крысы с красными глазами от Хэла Принса, исчезающая белая лошадь от Марии Бьорнсон и др. Очень долго у них не хватало песни в середине первого акта, которая раскрывала бы душу Призрака, и совершенно чудесным образом родилась "Музыка Ночи". И вообще, шоу изначально открывалось вовсе не "Ганнибалом", а появлением мужчины в железной маске...
— Надо было всё это использовать, — говорит Макинтош. — Почему мы это не сделали в сиквеле?
— Да, можно было в сиквеле... В сиквеле вообще много чего можно, — ответил Уэббер, вызвав взрыв смеха в зале.

Дальше идут слова благодарности всем, кто участвует в шоу. За сценой трудится целая команда, проделывающая невероятную работу. И это не только здесь, но и по всему миру. Макинтош вспоминает о том, как пришлось перенести премьеру с апреля на октябрь, потому что у них до сих пор не было Призрака — и о том, как учитель пения Сары Брайтман посоветовал им обратить внимание на Майкла Кроуфорда, которого на тот момент считали исключительно комедийным актёром, видя в нём только Фрэнка Спенсера. Его голос и его Призрак в итоге оказались просто невероятны. И, разумеется, шоу не было бы таким прекрасным без хореографа Джиллиан Линн.


Далее речь заходит об отдельных композициях шоу: так, во время предварительного показа мюзикла в Сидмонтоне ещё не было "Маскарада", не было "Point Of No Return" и "Wishing You Were Somehow Here Again". Зато сегодня публике их представят отдельно! Макинтош говорит, что у них как раз есть "пара артистов из Франции". Уэббер упоминает про пожар в парижском театре Могадор, из-за которого шоу так и не удалось поставить во Франции, но вот сегодня вечером у них есть два главных артиста (подразумевая французский каст мюзикла). Уэббер замечает, что все, кто следят за кастами "Призрака Оперы", не нуждаются в представлении "фантастической" Сьерры Боггесс.

Макинтош заявляет, что сейчас сэкономит деньги, потому что не будет использовать для следующей песни оркестр, но он "нанял очень хорошего пианиста" (за рояль садится Уэббер). После чего Сьерра Боггесс, которая должна была играть роль Кристины во Франции, представляет зрителям арию "Wishing You Were Somehow Here Again" на французском языке под аккомпанемент Уэббера (на размещённом выше видео это выступление начинается с 22-й минуты).

Продолжая вспоминать Сидмонтон, Уэббер шутит о том, что у них там была пара артистов из другого "несчастного французского мюзикла" (имеются в виду "Отверженные"), который слегка их обошёл, но это не важно. Он объявляет о следующей песне, которую исполнит такого же типа актёр-неудачник — и на сцене появляется Майкл Болл, второй в истории исполнитель роли Рауля (первый исполнитель этой роли Стив Бартон умер в 2001 году).

Майкл Болл под аккомпанемент Уэббера начинает петь "All I Ask Of You", и мы настоятельно рекомендуем вам посмотреть этот номер (на видео с 26:20), который превратили в пародию. Сперва Рауль-Майкл поёт свои слова, адресуя их Уэбберу (что уже само по себе смешно), даже садится к нему на колени, и они пародируют знаменитый жест из "Музыки Ночи". Затем появляется Кристина Селинда Шоенмейкер, и Майкл Болл тут же переключается на неё. Отношения на сцене превращаются в треугольник с "ревнующим" Уэббером.




Но это ещё не всё. В тот момент, когда Кристина уже готова поцеловать Рауля-Майкла, появляется второй Рауль — Надим Нааман! Уэббер, что-то ворча под нос, отходит в сторонку. А оставшиеся Раули никак не могут поделить Кристину между собой, она мечется от одного к другому, целует их тоже по очереди (Майкла, Надима, затем снова Майкла — уже более страстно, взасос). В итоге на словах "Люби меня — это всё, о чём я тебя прошу" оба Рауля отталкивают Кристину в сторонку и... обнимаются друг с другом. Публика в восторге от такого разрешения многоугольника. Уходя со сцены, Майкл Болл дарит ещё один поцелуй — Кэмерону Макинтошу.






Следующим номером программы был заглавный дуэт. Уже стало традицией его необычное исполнение во время празднования всяких юбилеев. Мы видели и трио, и квартеты, и по три-пять Призраков на одну Кристину... В этот раз создатели тоже решили отличиться. На сцене предстали две Кристины — Селинда Шоенмейкер и Сьерра Боггес — и четыре Призрака: Бен Форстер (текущий Призрак), Джон Оуэн-Джонс (самый "долгоиграющий" Призрак Вест-Энда), Гардар Тор Кортес (Призрак из несостоявшейся французской постановки) и Скотт Дэйвис (сыгравший роль Призрака свыше 2000 раз). Часть дуэта в исполнении Боггесс и Кортеса звучала на французском языке. Получилось немного странно, но интересно.




И завершающим номером стала сцена Маскарада, необычная тем, что в ней принимал участие весь текущий каст, включая дублёров. Поэтому на сцене можно было увидеть двух обезьянок, сразу трёх Мег Жири и пр.


После этого Кэмерон Макинтош представил всех специальных гостей сегодняшнего вечера — тех, кто принимал участие в шоу (Сьерра Боггесс, Гардар Тор Кортес, Скотт Дэйвис, Джон Оуэн-Джонс, Майкл Болл), и тех, кто принимал участие в создании мюзикла, кто готовил его премьеру 30 лет назад. На сцену вышли Джиллиан Линн и Эндрю Бридж, Чарльз Харт и Ричард Стилго, а затем Майкл Кроуфорд — и все актёры первой постановки 1986 года, за исключением Сары Брайтман, которая уехала в тур и на тот момент находилась в Турции.

Все присутствующие дружно спели "Happy Birthday To You", после чего на заднем плане сам Призрак вывесил баннер со своим "поздравительным письмом", а на сцену посыпался серпантин. Долгие аплодисменты, бокалы шампанского, позирование для фотографий — и на этом официальная часть вечера была завершена.







Наверх